- Les repas de midi ne sont pas fournis. De nombreux restaurants et commerces sont à proximité (moins de 300m) du lieu de la conférence TALN.
- L'ensemble des posters est affiché en permanence sur toute la durée de la conférence. Les auteurs peuvent les présenter à leur discrétion. Le format du poster est au maximum du A0 (vertical). Deux "Sessions boosters" sont organisées, pendant lesquelles les auteurs présenteront en 2 minutes leur poster (voir le programme ci-dessous).
- Les actes TALN'2011 VOLUME 1 sont disponibles ici.
- Les actes VOLUME'2011 VOLUME 2 sont disponibles ici.
- La liste des démontrations de TALN 2011 est disponible ici.
- Vous pouvez télécharger les papiers longs acceptés pour les conférences TALN et RECITAL individuellement ou en téléchargeant le dossier complet.
- Vous pouvez télécharger les papiers courts acceptés pour les conférences TALN et RECITAL individuellement ou en téléchargeant le dossier complet.
- Vous pouvez télécharger les démonstrations acceptés pour la conférence TALN individuellement ou en téléchargeant le dossier complet.
Conférenciers invités
- Vladimir Fomichov (National Research University "Higher School of Economics", Moscou)
[lundi 27 juin 2011, 9h30-10h30]
The prospects revealed by the theory of K-representations for bioinformatics and Semantic Web
Télécharger - Biographie - Nicolas Asher (IRIT - Université Paul Sabatier)
[mercredi 29 juin 2011, 11h00-12h00]
Theorie et Praxis Une optique sur les travaux en TAL sur le discours et le dialogue
Télécharger - Biographie - Claire Gardent (CNRS/LORIA et INRIA Nancy Grand Est)
[jeudi 30 juin 2011, 8h30-9h30]
Sentence Generation: Input, Algorithms and Applications
Télécharger - Biographie
Fouille de textes et applications
- Patrons de phrase, raccourcis pour apprendre rapidement à parler une nouvelle langue[lundi 27 juin 2011, 14h-14h30]
Michael Zock and Guy Lapalme
télécharger - Génération automatique de motifs de détection d'entités nommées en utilisant des contenus encyclopédiques [lundi 27 juin 2011 14h30-15h]
Eric Charton, Michel Gagnon and Benoit Ozell
télécharger - Approche de construction automatique de titres courts par des méthodes de Fouille du Web [mardi 28 juin 2011 8h30-9h]
Cédric Lopez and Mathieu Roche
télécharger - Une approche faiblement supervisée pour l'extraction de relations à large échelle [lundi 27 juin 2011 15h-15h30]
Ludovic Jean-Louis, Romaric Besançon, Olivier Ferret and Adrien Durand
télécharger - Analyse de l'ambiguïté des requêtes utilisateurs par catégorisation thématique; [RECITAL][mardi 28 juin 2011 9h-9h30]
Fanny Lalleman
télécharger - Extraction Automatique d'Informations Pédagogiques Pertinentes à partir de Documents Textuels; [RECITAL][jeudi 30 juin 2011 14h-14h30]
Boutheina Smine, Rim Faiz and Jean-Pierre Desclés
télécharger - Des outils de TAL en support aux experts de sûreté industrielle pour l'exploitation de bases de données de retour d'expérience; [RECITAL] [mardi 28 2011 9h30-10h]
Nikola Tulechki
télécharger - Utilisation d'un score de qualité de traduction pour le télécharger multi-document cross-lingue[jeudi 30 juin 2011 14h30-15h]
Stéphane Huet, Florian Boudin and Juan-Manuel Torres-Moreno
télécharger - Accès au contenu sémantique en langue de spécialité : extraction des prescriptions et concepts médicaux [jeudi 30 juin 2011 15h-15h30]
Cyril Grouin, Louise Deléger, Bruno Cartoni, Sophie Rosset and Pierre Zweigenbaum
télécharger
Parole
- Comparaison et combinaison d'approches pour la portabilité vers une nouvelle langue d'un système de compréhension de l'oral [mardi 28 juin 2011 10h30-11h]
Bassam Jabaian, Laurent Besacier and Fabrice Lefèvre
télécharger - Qui êtes vous ? Catégoriser les questions pour déterminer le rôle des locuteurs dans des conversations orales [mardi 28 juin 2011 11h-11h30]
Thierry Bazillon, Benjamin Maza, Mickael Rouvier, Frederic Bechet and Alexis Nasr
télécharger
Sémantique
- Recherche d'Information et temps linguistique : une heuristique pour calculer la pertinence des expressions calendaires [lundi 27 juin 2011 16h-16h30]
Charles Teissèdre, Delphine Battistelli and Jean-Luc Minel
télécharger - Extraction de patrons sémantiques appliquée à la classification d'Entités Nommées [lundi 27 juin 2011 16h30-17h]
Ismaïl El Maarouf, Jeanne Vllaneau and Sophie Rosset
télécharger - Désambiguïsation lexicale par propagation de mesures sémantiques locales par algorithmes à colonies de fourmis [lundi 27 juin 2011 17h-17h30]
Didier Schwab, Jérôme Goulian and Nathan Guillaume
télécharger
Lexique et Corpus
- Un turc mécanique pour les ressources linguistiques: critique de la myriadisation du travail parcellisé [mardi 28 juin 2011 8h30-9h]
Benoît Sagot, Karën Fort, Gilles Adda, Joseph Mariani and Bernard Lang
télécharger - Degré de comparabilité, extraction lexicale bilingue et recherche d'information interlingue [mardi 28 juin 2011 9h-9h30]
Bo Li, Eric Gaussier, Emmanuel Morin and Amir Hazen
télécharger - Identification de mots germes pour la construction d'un lexique de valence au moyen d'une procédure supervisée [mardi 28 juin 2011 9h30-10h]
Nadja Vincze and Yves Bestgen
télécharger - Comparaison d'une approche miroir et d'une approche distributionnelle pour l'extraction de mots sémantiquement reliés [mercredi 29 juin 2011 9h-9h30]
Philippe Muller and Philippe Langlais
télécharger - Une approche holiste et unifiée de l'alignement et de la mesure d'accord inter-annotateurs [mercredi 29 juin 2011 9h30-10h]
Yann Mathet and Antoine Widlöcher
télécharger - French TimeBank : un corpus de référence sur la temporalité en français [mercredi 29 juin 2011 10h-10h30]
André Bittar, Pascal Amsili and Pascal Denis
télécharger - Acquisition automatique de terminologie à partir de corpus de texte [jeudi 30 juin 2011 14h-14h30]
Edmond Lassalle
télécharger - Métarecherche pour l'extraction lexicale bilingue à partir de corpus comparables [jeudi 30 juin 2011 14h30-15h]
Mohamed Amir Hazem, Emmanuel Morin and Sebastián Peña Saldarriaga
télécharger - Évaluation et consolidation d'un réseau lexical grâce à un assistant ludique pour le « mot sur le bout de la langue » [jeudi 30 juin 2011 15h-15h30]
Mathieu Lafourcade, Alain Joubert, Didier Schwab and Michael Zock
télécharger
Morphologie et Segmentation
- Identifier la cible d'un passage d'opinion dans un corpus multithématique [lundi 27 juin 2011 16h-16h30]
Matthieu Vernier, Laura Monceaux and Béatrice Daille
télécharger - Intégrer des connaissances linguistiques dans un CRF : application à l'apprentissage d'un segmenteur-étiqueteur du français [lundi 27 juin 2011 16h30-17h]
Isabelle Tellier, Matthieu Constant, Denys Duchier, Yoann Dupont, Anthony Sigogne and Sylvie Billot
télécharger - Segmentation et induction de lexique non-supervisées pour le chinois mandarin [lundi 27 juin 2011 17h-17h30]
Pierre Magistry and Benoît Sagot
télécharger - Évaluer la pertinence de la morphologie constructionnelle dans les systèmes de Question-Réponse [jeudi 30 juin 2011 10h00-10h30]
Delphine Bernhard, Bruno Cartoni and Delphine Tribout
télécharger - Structure des trigrammes inconnus et lissage par analogie [jeudi 30 juin 2011 10h30-11h00]
Julien Gosme and Yves Lepage
télécharger
Syntaxe
- Modèles génératif et discriminant en analyse syntaxique : expériences sur le corpus arboré de Paris 7 [mercredi 29 juin 2011 9h-9h30]
Joseph Le Roux, Benoît Favre, Ghasem Mirroshandel and Alexis Nasr
télécharger - Apport de la syntaxe pour l'extraction de relations en domaine médical [mercredi 29 juin 2011 9h30-10h]
Anne-Lyse Minard, Anne-Laure Ligozat and Brigitte Grau
télécharger - Enrichissement de structures en dépendances par réécriture de graphes [mercredi 29 juin 2011 10h-10h30]
Guillaume Bonfante, Bruno Guillaume, Mathieu Morey and Guy Perrier
télécharger - Classification en polarité de sentiments avec une représentation textuelle à base de sous-graphes d'arbres de dépendances[jeudi 30 juin 2011 10h-10h30]
Alexander Pak and Patrick Paroubek
télécharger - Une modélisation des dites alternances de portée des quantifieurs par des opérations de combinaison des groupes nominaux [jeudi 30 juin 2011 10h30-11h]
Sylvain Kahane
télécharger
Discours
- Analyse automatique de la modalité et du niveau de certitude : application au domaine médical [mardi 28 juin 2011 16h-16h30]
Delphine Bernhard and Anne-Laure Ligozat
télécharger - Analyse discursive et informations de factivité [mardi 28 juin 2011 16h30-17h]
Laurence Danlos
télécharger - Paraphrases et modifications locales dans l'historique des révisions de Wikipédia [mardi 28 juin 2011 17h-17h30]
Camille Dutrey, Houda Bouamor, Delphine Bernhard and Aurélien Max
télécharger - TextCoop: un analyseur de discours basé sur les grammaires logiques [lundi 27 juin 2011 14h-14h30]
Patrick Saint-Dizier
télécharger - Vers une algèbre des relations de discours pour la comparaison de structures discursives; [RECITAL] [lundi 27 juin 2011 14h30-15h]
Charlotte Roze
télécharger - Integration of Speech and Deictic Gesture in a Multimodal Grammar [lundi 27 juin 2011 15h-15h30]
Katya Alahverdzhieva and Alex Lascarides
télécharger
Traduction et Alignement
- Généralisation de l'alignement sous-phrastique par échantillonnage [mardi 28 juin 2011 10h30-11h]
Adrien Lardilleux, François Yvon and Yves Lepage
télécharger - Estimation d'un modèle de traduction à partir d'alignements mot-à-mot non-déterministes [mardi 28 juin 2011 11h-11h30]
Nadi Tomeh, Alexandre Allauzen and François Yvon
télécharger - Combinaison d'informations pour l'alignement monolingue [mardi 28 juin 2011 16h-16h30]
Houda Bouamor, Aurélien Max and Anne Vilnat
télécharger - Alignment of Monolingual Corpus by Reduction of the Search Space; [RECITAL][mardi 28 juin 2011 16h30-17h]
Prajol Shrestha
télécharger
SESSION BOOSTERS
lundi 27 juin, 10h45-12h15
- Evaluation de la détection des émotions, des opinions ou des sentiments : dictature de la majorité ou respect de la diversité d'opinions ?
Jean-Yves Antoine, Marc Le Tallec and Jeanne Villaneau.
télécharger - A Collocation-Driven Approach to Text Summarization
Violeta Seretan.
télécharger - Quel apport des unités polylexicales dans une formule de lisibilité pour le français langue étrangère
Thomas François and Patrick Watrin.
télécharger - Coopération de méthodes statistiques et symboliques pour l'adaptation non-supervisée d'un système d'étiquetage en entités nommées
Frédéric Béchet, Benoît Sagot and Rosa Stern.
télécharger - Création de clusters sémantiques dans des familles morphologiques à partir du TLFi
Nuria Gala, Nabil Hathout, Alexis Nasr, Véronique Rey and Selja Seppälä.
télécharger - Génération automatique de questions à partir de textes en français
Louis De Viron, Delphine Bernhard, Véronique Moriceau and Xavier Tannier.
télécharger - Sélection de réponses à des questions dans un corpus Web par validation
Arnaud Grappy, Brigitte Grau, Mathieu-Henri Falco, Anne-Laure Ligozat, Isabelle Robba and Anne Vilnat.
télécharger - Filtrage de relations pour l'extraction d'information non supervisée
Wei Wang, Romaric Besançon, Olivier Ferret and Brigitte Grau.
télécharger - Un lexique pondéré des noms d'événements en français
Béatrice Arnulphy, Xavier Tannier and Anne Vilnat.
télécharger - Alignement automatique pour la compréhension littérale de l'oral par approche segmentale
Stéphane Huet and Fabrice Lefèvre.
télécharger - Ajout d'informations contextuelles issues de Wikipédia pour la recherche de passages
Romain Deveaud, Eric Sanjuan and Patrice Bellot.
télécharger - Construction d'un lexique des adjectifs dénominaux
Jana Strnadová and Benoît Sagot.
télécharger - Développement de ressources pour le persan : PerLex 2, nouveau lexique morphologique et MElt-fa, étiqueteur morphosyntaxique
Benoît Sagot, Géraldine Walther, Pegah Faghiri and Pollet Samvelian.
télécharger - Identification de cognats à partir de corpus parallèles français-roumain
Mirabela Navlea and Amalia Todirascu.
télécharger - Le TAL au service de l'ALAO. L'exemple des exercices de dictée automatisés
Richard Beaufort and Sophie Roekhaut.
télécharger - Une analyse basée sur la S-DRT pour la modélisation de dialogues pathologiques
Maxime Amblard, Michel Musiol and Manuel Rebuschi.
télécharger - The Text+Berg Corpus : An Alpine French-German Parallel Resource
Anne Göhring and Martin Volk.
télécharger - Ordonner un résumé automatique multidocument fondé sur une classification en classes lexicales - Application au résumé de dépêches
Aurélien Bossard and Emilie Guimier De Neef.
télécharger - Construction d'une grammaire d'arbres adjoints pour la langue Arabe
Fériel Ben Fraj.
télécharger - FreDist : Automatic construction of distributional thesauri for French
Enrique Henestroza Anguiano and Pascal Denis.
télécharger - Using shallow linguistic features for relation extraction in bio-medical texts
Ali Reza Ebadat, Vincent Claveau and Pascale Sébillot.
télécharger - Vers une prise en charge approfondie des phénomènes itératifs par TimeML
Julien Lebranchu and Yann Mathet.
télécharger - Une procédure pour identifier les modifieurs de la valence affective d'un mot dans des textes
Noémi Boubel and Yves Bestgen.
télécharger - Stratégie d'exploration de corpus multi-annotés avec GlozzQL
Yann Mathet and Antoine Widlöcher.
télécharger - Attribution de rôles sémantiques aux actants des lexies verbales
Fadila Hadouche, Guy Lapalme and Marie-Claude L'Homme.
télécharger - Utiliser l'amorçage pour améliorer une mesure de similarité sémantique
Olivier Ferret.
télécharger - Un calcul de termes typés pour la pragmatique lexicale: chemins et voyageurs fictifs dans un corpus de récits de voyage
Richard Moot, Laurent Prévot and Christian Retoré.
télécharger - Catégoriser les réponses aux interruptions dans les débats politiques
Brigitte Bigi, Cristel Portes, Agnès Steuckardt and Marion Tellier.
télécharger - Mesure non-supervisée du degré d'appartenance d'une entité à un type
Ludovic Bonnefoy, Patrice Bellot and Michel Benoit.
télécharger - Traduction (automatique) des connecteurs de discours
Laurence Danlos and Charlotte Roze.
télécharger - Découverte de patrons paraphrastiques en corpus comparable: une approche basée sur les n-grammes.
Bruno Cartoni and Louise Deléger.
télécharger - Prise en compte de la sous-catégorisation verbale dans un lexique bilingue anglais-japonais
Alexis Kauffmann.
télécharger - Extraction non-supervisée de relations basée sur la dualité de la représentation
Yayoi Nakamura-Delloye.
télécharger - Towards automatic recognition of left dislocation in transcriptions of Spoken French
Corinna Anderson, Christophe Cerisara and Claire Gardent.
télécharger - Règles et paradigmes en morphologie informatique lexématique
Nabil Hathout and Fiammetta Namer.
télécharger - Méthodologie de construction automatique du thésaurus pour l'indexation et la
recherche des images
Inga Gheorghita.
télécharger - La complexité linguistique, méthode d'analyse
Adrien Barbaresi.
télécharger
- Bidirectional Sequence Classification for Tagging Tasks with Guided Learning
Andrea Gesmundo.
télécharger - Calcul de réseaux phrastiques pour l'analyse et la navigation textuelle
Dominique Legallois, Peggy Cellier and Thierry Charnois.
télécharger - Exploitation d'un corpus arboré pour non spécialistes par des requêtes guidées et des requêtes sémantiques
Achille Falaise, Agnès Tutin and Olivier Kraif.
télécharger - Internet Society as a Source of Terminology
Mohammad Daoud and Christian Boitet.
télécharger - Évaluation de G-LexAr pour la traduction automatique statistique
Wigdan Mekki, Julien Gosme, Fathi Debili, Yves Lepage and Nadine Lucas.
télécharger - Enrichir la notion de patron par la prise en compte de la structure textuelle - Application à la construction d'ontologie
Marion Laignelet, Mouna Kamel and Nathalie Aussenac-Gilles.
télécharger - La traduction automatique des séquences clitiques dans un traducteur à base de règles.
Lorenza Russo and Eric Wehrli.
télécharger - Étude inter-langues de la distribution et des ambiguïtés syntaxiques des pronoms.
Lorenza Russo, Yves Scherrer, Jean-Philippe Goldman, Sharid Loáiciga, Luka Nerima and Éric Wehrli.
télécharger - La traduction automatique des pronoms. Problèmes et perspectives
Yves Scherrer, Lorenza Russo, Jean-Philippe Goldman, Sharid Loáiciga, Luka Nerima and Eric Wehrli.
télécharger - Ressources lexicales pour une sémantique inférentielle : un exemple, le mot "quitter"
Daniel Kayser.
télécharger - Repérer les phrases évaluatives dans les articles de presse à partir d'indices et de stéréotypes d'écriture
Mathias Lambert (absent).
télécharger - Corpus-Based methods for Short Text Similarity
Prajol Shrestha.
télécharger - Développement d'un système de détection des infections associées aux soins à partir de l'analyse de comptes-rendus d'hospitalisation
Caroline Hagege, Denys Proux, Quentin Gicquel, Stefan Darmoni, Suzanne Pereira, Frédérique Segond and Marie-Helene Metzger.
télécharger - Un système de détection d'opinions fondé sur l'analyse syntaxique profonde
Caroline Brun.
télécharger
LISTE DES DEMONSTRATIONS DE TALN'11
- PLATON - Plateforme d'apprentissage et d'enseignement de l'orthographe sur le Net [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Richard Beaufort (Université Catholique de Louvain), Sophie Roekhaut (Université Catholique de Louvain)
résumé
SpatiAnn, un outil pour annoter l'utilisation de l'espace dans les corpus vidéo [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Annelies Braffort (LIMSI), Laurence Bolot (LIMSI)
résumé
Libellex : une plateforme multiservices pour la gestion des contenus multilingues [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
François Brown de Colstoun (LINGUA ET MACHINA), Estelle Delpech (LINGUA ET MACHINA & LINA), Étienne Monneret (LINGUA ET MACHINA)
résumé
Une application de la grammaire structurelle: L'analyseur syntaxique du français SYGFRAN [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Jacques Chauché (Université Montpellier 2)
résumé // logiciel
Proxem Ubiq - Une solution innovante d'e-réputation par analyse de feedbacks clients [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
François-Régis Chaumartin (Proxem)
résumé
TTC TermSuite : une chaîne de traitement pour la fouille terminologique multilingue [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Béatrice Daille (Université de Nantes), Christine Jacquin (Université de Nantes), Laura Monceaux Emmanuel Morin (Université de Nantes), Jérome Rocheteau (Université de Nantes)
résumé
An Interaction Mining Suite Based On Natural Language Understanding [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Rodolfo Delmonte (Interanalytics & University of Venice), Vincenzo Pallotta (Interanalytics), Violeta Seretan (University of Edinburgh), Lammert Vrieling (Interanalytics), David Walker (Interanalytics)
résumé
Démonstration de l'API de NLGbAse [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
François-Xavier Desmarais (École Polytechnique de Montréal), Eric Charton (École Polytechnique de Montréal)
résumé
Système d'analyse de la polarité de dépêches financières [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Michel Généreux (Universidade de Lisboa)
résumé
RefGen, outil d'identification automatique des chaînes de référence en français [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Laurence Longo (Université de Strasbourg), Amalia Todirascu (Université de Strasbourg)
résumé
Babouk - exploration orientée du web pour la constitution de corpus et de terminologies [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Clément de Groc (Syllabs & LIMSI/Université Paris Sud), Javier Couto (Syllabs & MoDyCo/Université Paris Ouest Nanterre), Helena Blancafort (Syllabs & Universitat Pompeu Fabra), Claude de Loupy (Syllabs)
résumé
Extraction d'informations médicales au LIMSI [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Cyril Grouin (LIMSI), Louise Deléger (LIMSI), Anne-Lyse Minard (LIMSI), Anne-Laure Ligozat (LIMSI), Asma Ben Abacha (LIMSI), Delphine Bernhard (LIMSI), Bruno Cartoni (Université de Genève), Brigitte Grau (LIMSI), Sophie Rosset (LIMSI), Pierre Zweigenbaum (LIMSI)
résumé
Système d'analyse catégorielle ACCG : adéquation au traitement de problèmes syntaxiques complexes [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Juyeon Kang (LaLIC), Jean-Pierre Desclés (LaLIC)
résumé
LOL : Langage objet dédié à la programmation linguistique [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Jimmy Ma (Syllabs), Mickaël Mounier (Syllabs), Helena Blancafort (Syllabs), Javier Couto (Syllabs), Claude de Loupy (Syllabs)
résumé
Aligner : un outil d'alignement et de mesure d'accord inter-annotateurs [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Yann Mathet (Université de Caen), Antoine Widlöcher (Université de Caen)
résumé
GlozzQL : un langage de requêtes incrémental pour les textes annotés [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Yann Mathet (Université de Caen), Antoine Widlöcher (Université de Caen)
résumé
EASYTEXT : un système opérationnel de génération de textes [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Frédéric Meunier (Watch System Assistance), Laurence Danlos (Université Paris Diderot), Vanessa Combet (Watch System Assistance)
résumé
Restad : un logiciel d'indexation et de stockage relationnel de contenus XML [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Yoann Moreau (LIA), Eric SanJuan (LIA), Patrice Bellot (LIA)
résumé
Une chaîne d'analyse des e-mails pour l'aide à la gestion de sa messagerie [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Gaëlle Recourcé (Kwaga SAS)
résumé
Démonstration d'un outil de "Calcul Littéraire" [mardi 28 juin (14h à 15h30) et jeudi 30 juin (durant les pauses)]
Jean Rohmer (Ecole Supérieure d'Ingénieurs Léonard de Vinci)
résumé
Pour visualiser le programme complet (mais provisoire) de la conférence, cliquez ici (format Google Calendar, Ical, ...).
SORTIE - BALADE
- Soirée de gala le 28 juin 2011 : balade en mer et diner au restaurant tournant du Phare de Palavas
- Mercredi 29 juin une journée au coeur de l'hérault